Chinese translation for "sale by tender"
|
- 招标出售
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Land sale by tender - kowloon inland lot no . 11161 closing date : 12 : 00 noon on 7 february 2003
-九内地段第11161号截标日期: 2003年2月7日中午12时 | | 2. | The notes are offered for sale by tender regularly and there exists an active secondary market for notes among recognised dealers
债券定期以投标方式发售，并且在认可交易商之间有一个活跃的第二市场。 | | 3. | The notes are offered for sale by tender regularly and there exists an active secondary market for notes among recognised dealers
债券定期以投标方式发售，并且在认可交易商之间有一个活跃的第二市场。 | | 4. | In a sale by tender , matters such as the rights and obligations of the parties and the tendering procedure , etc . are governed by the relevant laws and administrative regulations
第一百七十三条拍卖的当事人的权利和义务以及拍卖程序等，依照有关法律、行政法规的规定。 | | 5. | In a sale by tender , matters such as the rights and obligations of the parties and the tendering procedure , etc . are governed by the relevant laws and administrative regulations
第一百七十二条招标投标买卖的当事人的权利和义务以及招标投标程序等，依照有关法律、行政法规的规定。 | | 6. | Under this approach , residential sites are offered for sale by tender , and the successful tenderer is required to hand over a specified proportion of flats within the development to the government for sale to eligible low income families at designated prices , and retains the remaining proportion of flats for sale in the open market
根据这个计划，住宅用地会以招标方式出售。中标者须把发展计划内一定数量的单位交给政府，让政府以指定价格售予合资格的低收入家庭，其馀单位则在公开市场发售。 |
- Similar Words：
- "sale by specification" Chinese translation, "sale by specifications" Chinese translation, "sale by standard" Chinese translation, "sale by standard or type" Chinese translation, "sale by successively increased bids" Chinese translation, "sale by the court" Chinese translation, "sale by trade mark" Chinese translation, "sale by trade mark or brand" Chinese translation, "sale by type" Chinese translation, "sale by type or standard" Chinese translation
|
|
|
